首页 > 游戏 > 问答 > 游戏经验 > 哪里人是台湾腔,冬奥会上的台湾腔

哪里人是台湾腔,冬奥会上的台湾腔

来源:整理 时间:2022-04-07 23:04:32 编辑:游戏知识 手机版

美国纽约市立大学助理教授彭骏逸,是一位来自台湾的语言专家,彭骏逸表示,台湾腔的第一个特点就是助词很多,像是「啊、啦、吧」这是很多中国人辨识台湾腔的最基本方式,其次是台湾腔没有ㄦ的卷舌音,且「ㄓㄔㄕ」与「ㄗㄘㄙ」分不清楚,「ㄣ」与「ㄥ」也有很多人基本发一样的音。

怎么练就“台湾腔”?

怎么练就“台湾腔”

每隔一段时间,尤其是一部台湾偶像剧、电影火了,或是某位来自台湾的男女艺人红了之后,因为他们的讲话、演戏的腔调,就会让台湾腔的话题被拿出来在网络上讨论一番。美国纽约市立大学助理教授彭骏逸,是一位来自台湾的语言专家,彭骏逸表示,台湾腔的第一个特点就是助词很多,像是「啊、啦、吧」这是很多中国人辨识台湾腔的最基本方式,其次是台湾腔没有ㄦ的卷舌音,且「ㄓㄔㄕ」与「ㄗㄘㄙ」分不清楚,「ㄣ」与「ㄥ」也有很多人基本发一样的音。

此外,台湾腔也没有「儿化音」,像是「胡同」这一词,北京人会说「ㄏㄨˊㄊㄨㄥ˙」,台湾人则说「ㄏㄨˊㄊㄨㄥˊ」。最后,台湾腔也不太发轻音,像学生一词,中国北方人会说「ㄒㄩㄝˊㄕㄥ˙」,但台湾人则是说「ㄒㄩㄝˊㄕㄥ」,另外像爸爸、妈妈这些称谓,台湾人也都会说把拔、马麻,或是「我爸」、「我妈」。彭骏逸表示,这些年大陆播放的台湾偶像剧充斥都会小资女及体贴暖男形象,大陆观众天天看,会产生向往这样的生活,就觉得「这人讲话声音太好听了」。

大陆民众将角色形象和其所使用的语言串连,渐渐对台湾腔好奇,或是有好感。当然,也有很多人认为,台湾女生讲话,就一个嗲字,代表人物就是林志玲。不过,现实的台湾社会,台湾女生讲话或许温柔些,但可没几个像林志玲的。「台湾腔」在大陆引起议论,还有网友分享一系列「台湾腔表情」包,模仿台湾人说话的模样,语言学者彭骏逸分析,台湾腔的这几个特点,让人容易辨识出来。

台湾人或者带台湾腔的同胞听我们说普通话是怎样的体验呢?

怎么练就“台湾腔”

台湾人听大陆人说普通话的体验?其实,没有什么,就是对方一开口就知道那不是"台湾国语",那是来自海峡另一边的同胞的腔调,不是字正腔圆,就是不确定哪一省的方言腔。同理,台湾人到大陆,几乎一开口说话就会暴露自己的身份。台湾腔和普通话的差异是如此泾渭分明,几乎让人能一秒辨别她/他来自哪宝岛。而相较,多数的台湾人是无法分辨:东北话、四川话、湖南话、山东话等腔调的,只知道那是普通话里的一种方言腔调。

台湾人在听到普通话的时候是什么感觉呢,几位小编的台湾朋友,他们如是说:案例1. 如果这个人咬字很标准绝对的字正腔圆,百分百是大陆来的。但我比较喜欢台湾腔那种比较柔和的感觉,还有粤语和港普。诚实的说,我很不习惯大陆的偶像剧,多数只看大陆的历史剧,偶像剧里人物的讲话,听来太不习惯了。我同学里面有个北京人,我觉得她说话简化得太简约,我听着不习惯。

再来就是一些台湾和大陆用语上的差异也很不喜欢,例如,我最讨厌听到“小姐姐”这个词。案例2. 可能因为我是台湾第三代所以没有什么感觉吧。我的外公和爷爷都是大陆人,从小听爷爷奶奶讲话习惯了,当时没有觉得我们哪里说话不一样,所以听到大陆人说的话没什么感觉,但是听东北话会觉得有点辛苦,曾经班上有个交换生是东北人,我听不懂他讲的话,他听不懂我讲的话。

我觉得大陆人有时候说话嘴巴是没有张开的,大概是因为发音的舌位不一样吧,像是“为”这个音,台湾人会把整个嘴巴张开,我们会发成wei,可是我发现北方人比较多发成vei,还有就是大陆人说话的时候会比较把音连着,台湾人会一个字一个字说得清楚一些。*欢迎关注头条号、悟空问答号:台湾自由行。如果有任何关于去台湾旅游、自由行的问题,请在 悟空问答 提问,并指名邀请 台湾自由行 来回答!我们一定尽力给您最周全的答案!。

文章TAG:哪里人是台湾腔冬奥会上的台湾腔哪里台湾冬奥会

最近更新