感谢邀请回答“不同国家不同语言，为什么能表达同样的意思？”。为什么人类的语言不能和动物的声音相互翻译？从这份报告中推测，未来世界，世界语言将会统一。到那时，世界上最多只会有两三种通用语言，其他语言只会被记录在书本上，不会成为交际语言。
为什么人可以翻译各种语言，却不能翻译动物的语言？
因为，人和人之间，认知观是平等的，但和人动物之间却不是。换句话说，认知能力不同，动物的认知能力还太差，即使再聪明的动物也是笨蛋，没法交流，语言是人类的认知能力的表现之一。认知，还包括包括感觉、知觉、记忆、思维、想像等，这些综合在一起，才形成了人类的语言，人类可以运用头脑中已有的知识和经验，去间接、概括地认识事物，及至事物的内在联系和规律，形成对事物的概念，进行推理和判断，然后用固定的语言表达出来。
人类之间，即使语言不同，但是感觉、知觉、记忆、思维、想像等多方面的情况是处于同一层次上的，有共同的逻辑，能够互相反馈概念，最终达成概念一致，所以能够交流，但是动物没有这种能力。动物的感觉、知觉、记忆、思维、想像等能力，落后人类不是一点两点，它们的表达多是基于本能，而不是逻辑，它们的智力也没能力形成跟人一样的逻辑，因此，动物虽然能通过学习来掌握人类发出的简单指令，但是没能力学习人类的语言，动物学不会人类的语言，就无法反馈概念，无法在同一逻辑层次上沟通交流，也就导致人也不懂动物的语言，
各国为什么不能统一语言呢？
恕我直言，我以为本来就是统一的，何需再统一。我理解你的意思是去掉各地方言，统一说普通话，56个民族14亿人，异口同声对内对外一张口都是普通话，这样听起来统一。但看看现状，完全没必要，首先全国各地交流压根儿就不存在任何问题，不讲普通话的地方或者老人，他完全听得懂你在讲什么，而方言有些听不懂但可以猜个七七八八，像闽南语，粤语，吴语等语义由于发音问题可能理解起来有点儿困难，其它都还好，最关键是都听得懂你在用普通话讲什么，而不是鸡同鸭讲。
再一个不管声调发音怎么变，你基本都是基于汉语语系变化的（维语、藏语，蒙语不太了解，除外）最主要的是，现如今都不会影响到你正常交流，其次，多语属于民族非文化遗产，而且是民族文化传承的最好载体，就应该很好的传承下去，这就是属于中华民族的东西，这是你统一了还哪儿有特色，还哪儿有家乡的感觉，你的多民族如何体现，你的根儿不就在方言上么，大部分肤色服饰相同，只有讲方言就能立马识别出他是不是来自于你的家乡，是你的老乡。
为什么英语能成为世界通用语言？
谢邀！处在全球化的今天，使用英语进行商业活动的人不在少数，即便是不同国家的人也经常看到使用英语进行交流，笔者曾经在国外和印度尼西人、法国人都通过英语进行交流，而且双方并无太大的交流障碍。那么为何英语能够成为世界上最广的通用语言呢？关于这个很“质朴”的问题，很多人也会去想一想，对世界产生巨大影响国家的语言英语能够成为世界通用语，最大的原因在于其母语国家对世界产生了巨大影响。
语言，可以作为一个国家的象征，在古代曾经作为领地象征的一部分，在西班牙殖民时代，西班牙语很多人使用；在法国殖民时代，说法语的人也不再少数。所以，从此来看，拥有强大国力国家的语言，会有多数人进行使用，17、18世纪的“日不落帝国”，曾经十分威猛，殖民世界各地。当时的大英帝国在世界范围内有十分广泛的殖民地，而等到英国势力过去以后，美国作为世界“老大”开始崛起，相同的是，美国说的也是英语，
英语只有26个字母，汉语有26个拼音字母，但是语音语调却让外国人很头疼。所以语文的难易程度一目了然。中文有很多汉字，而英文只有26个字母的组合。汉语中的一词多义、同音词和同义词非常复杂。英语中虽然有很多同义词，但是用法很清楚。所以简单易学又实用，这也是成为通用语的一个条件。
